El mejor saltador puede regresar al Reino Unido para continuar recuperándose después de una mala caída

Trevor Breen No tendrá que someterse a otra operación y podrá regresar a su hogar en el Reino Unido la próxima semana, anunció su familia.

Los Breen dieron una actualización oficial sobre el estado del saltador irlandés, que sufrió tres fracturas en la parte inferior del cuello y la espalda en una caída durante el Gran Premio de Hamburgo el pasado fin de semana (11 de mayo).

Trevor y su familia criados en casa Campeonato de Europa monta Highland President sufrió una fuerte caída con un oxer en la clase CSI5*. S.S informó el lunes que Trevor había sido operado para estabilizar la peor fractura y necesitaría más cirugía.

Pero hoy su familia dijo: “Después de reunirse con su equipo de cirujanos en Hamburgo, los siete médicos acordaron unánimemente que la siguiente cirugía no period necesaria para su proceso de curación.

“Trevor puede regresar a Inglaterra a principios de la próxima semana y comenzar la rehabilitación. Tan pronto como sus fracturas sanen por completo, podrá volver a montar, lo que esperamos que sea dentro de tres meses.

«Por ahora, Trevor no tiene collarín y camina solo por el hospital, hasta el punto de que (su esposa) Caroline sigue teniendo que encontrar dónde está».

caroline dijo S.S El lunes, Trevor fue puesto en coma inducido después de la caída y luego trasladado a una unidad de cirugía de columna superior en Hamburgo. Los médicos dijeron originalmente que tal vez no pudiera volver a andar ni andar en bicicleta, pero su pronóstico ahora es mucho mejor.

«Queda un largo camino por recorrer y nos queda un largo camino por recorrer, pero si todo continúa como hasta ahora, es un pronóstico sorprendente», dijo Caroline en ese momento.

Usted también puede estar interesado en:

La revista Horse & Hound, que se publica todos los jueves, está repleta de las últimas noticias e informes, así como entrevistas, especiales, nostalgia, consejos veterinarios y de entrenamiento. Encuentra cómo puedes disfrutar la revista entregada a su puerta todas las semanas, además de opciones para actualizar su suscripción para acceder a nuestro Servicio en línea que le brinda noticias e informes de última hora, así como otros beneficios.

editor de noticias de H&H

Eleanor es una periodista experimentada que pasó más de ocho años trabajando para periódicos locales y nacionales antes de unirse a H&H como editora de noticias en marzo de 2016. Apasionada por el bienestar equino y exponer la verdad, Eleanor ha informado sobre todos los aspectos de la industria, desde Brexit hasta anti- campañas de bullying, y desde reglas de doma hasta mulas. Su deporte preferido es el salto, en el que compite con sus propios caballos, y también le gusta informar desde espectáculos de salto locales hasta campeonatos internacionales.